翻譯進度
67.24% 已翻譯
更新時間:
2023年2月11日 上午10:27:00 [世界標準時間]
翻譯人員:
幫我們翻譯此頁

Request 的生命週期

簡介

在使用任何「真實世界」的工具時,如果我們能瞭解這個工具是怎麼運作的,通常用起來也會比較有自信。程式開發也是一樣。瞭解開發工具怎麼運作後,我們使用起來便更自在、更有自信。

本片說明文件的目標在於提供讀者對 Laravel 框架如何運作的一個好的、高階的概覽。在更加瞭解 Laravel 之後,便不再會覺得所有東西都是「Magic (魔術)」,我們也能在撰寫程式時更有自信。讀者在閱讀時若遇到不了解的名詞,請先別放棄!請先試著對發生什麼事情有初步的了解,之後在閱讀本說明文件的其他部分時,讀者的知識也會持續增加。

生命週期概覽

第一步

所有 Request 進入 Laravel 程式的起點都是 public/index.php 檔案。所有的 Request 都會通過你的網頁伺服器 (Apache / Nginx) 設定檔被導向到這個檔案內。index.php 檔案內沒有包含太多的程式碼。裡面只是用來載入 Laravel 中其他部分的起始點。

index.php 檔案會載入由 Composer 產生的 Autoloader 定義,然後接著我們會從 bootstrap/app.php 中取得 Laravel 應用程式的實體。真正由 Laravel 自己做的第一個步驟是建立應用程式 / Service Container 的實體。

HTTP 與 Console 的 Kernel

接著,根據進入應用程式的 Request 種類,所有連入的 Request 不是被送到 HTTP Kernel 就是 Console Kernel。這兩種 Kernel (核心) 是提供所有 Request 流向的中心點。現在,我們先只看 HTTP Kernel。該檔案位在 app/Http/Kernel.php

HTTP Kernel 繼承了 Illuminate\Foundation\Http\Kernel 類別,該類別定義了一個 bootstrappers 的陣列。這個陣列會在 Request 被執行前回傳。這些 Bootstrappers 分別設定了錯誤處理常式、設定 Log、偵測應用程式執行的環境、然後進行一些我們在實際處理 Request 前要進行的其他任務。一般來說,這些類別負責處理一些你不需要擔心的 Laravel 內部設定。

HTTP Kernel 還定義了一個 HTTP Middleware (中介軟體) 列表。Request 必須要通過這些 Middleware,然後才會被應用程式處理。這些 Middleware 會負責處理讀寫 HTTP Session、判斷應用程式是否在維護模式下、認證 CSRF Token (權杖)⋯⋯等。我們稍後會再討論這些。

HTTP Kernel 中 handle 方法的簽名 (Signature) 很簡單:handle 方法接受一個 Request 然後回傳 Response。可以把這個 Kernel 想像成一個大大的黑盒子,這個黑盒子就代表了你的整個應用程式。我們把 HTTP Request 扔給這個黑盒子,黑盒子就會回傳 HTTP Response 給我們。

Service Provider

Kernel 啟動時,其中一個最重要的動作就是為程式載入 Service Provider。Service Provider 負責啟動框架中所有的元件,如資料庫、Queu、表單驗證、路由原件。程式中所有的 Service Provider 都在 config/app.php 設定檔中的 providers 陣列內設定。

Laravel 會迭代這個 Service Provider 列表,然後將逐一初始化這些 Provider。初始化好 Provider 後,就會呼叫所有 Provider 的 register (註冊) 方法。接著,註冊好所有 Provider 後,就會呼叫每個 Provider 的 boot (啟動) 方法。這樣一來,在執行 boot 方法時,Service Provider 就能相依所有註冊好的 Container Binding (容器繫結)。

基本上來說,Laravel 所提供的所有主要功能都是使用 Service Provider 來啟動並設定的。由於 Service Provider 需要啟動並設定框架中許多的功能,因此 Service Provider 是整個 Laravel 啟動過程中最重要的一個部分。

路由

你的程式中,最重要的一個 Service Provider 就是 App\Providers\RouteServiceProvider 了。這個 Service Provider 負責載入專案 routes 目錄下的路由檔案。現在就去打開 RouteServiceProvider 的程式碼然後看看這個檔案是怎麼運作的吧!

啟動好應用程式且註冊好所有 Service Provider 後,Request 就會接著被傳給 Router 來分派 (Dispatch)。Router 會將 Request 分派給一個 Route (路由) 或 Controller (控制器),並執行任何由 Route 指定的 Middleware。

若要對進入應用程式的 HTTP Request 進行過濾或檢驗,Middleware 提供了一個方便的機制。舉例來說,Laravel 中提供了一個用來認證應用程式使用者是否已登入的 Middleware。若使用者未登入,該 Middleware 會把使用者重新導向到登入畫面。不過,若使用者未登入,則該 Middleware 就會讓 Request 繼續進入應用程式。有的 Middleware 被指派給應用程式內的所有 Route,例如定義在 HTTP Kernel 中 $middleware 屬性內的那些 Middleware;有的 Middleware 則只被指派給特定的 Route 或 Route 群組。你可以閱讀完整的 Middleware 說明文件來瞭解更多有關 Middleware 的資訊。

若 Request 通過了所有 Route 指定的 Middleware,則會執行 Route 或 Controller,並將 Route 或 Controller 回傳的 Response 送回給 Route 的 MIddleware 鏈。

結束

Route 或 Controller 方法回傳 Response 之後,這個 Response 會再反過來通過 Route 的 Middleware,能讓應用程式有機會對要輸出的 Response 作修改或檢驗。

最後,當 Response 回頭走過所有 Middleware 後,HTTP Kernel 的 handle 方法就會回傳 Response 物件,然後 index.php 檔案則會呼叫這個 Response 物件上的 send 方法。send 方法會將 Response 的內容送到使用者的網頁瀏覽器上。到這裡,我們走完整個 Laravel Request 生命週期的旅程了!

專注於 Service Provider

Service Provider 真的是啟動 Laravel 應用程式的關鍵。建立應用程式實體,然後註冊 Service Provider、最後再將 Request 交給已啟動的應用程式。真的就只有這麼簡單!

稍微瞭解 Laravel 應用程式是怎麼通過 Service Provider 製作與啟動的非常重要。你的應用程式預設的 Service Provider 就放在 app/Providers 目錄下。

預設情況下,AppServiceProvider 很空。這個 Provider 是為你的應用程式加上啟動程式以及 Service Container 繫結中的一個絕佳地點。對於大型的應用程式,則可能會想建立多個 Service Provider,每個 Service Provider 負責啟動應用程式中的一個特定服務。

翻譯進度
67.24% 已翻譯
更新時間:
2023年2月11日 上午10:27:00 [世界標準時間]
翻譯人員:
幫我們翻譯此頁

留言

尚無留言

“Laravel” is a Trademark of Taylor Otwell.
The source documentation is released under MIT license. See laravel/docs on GitHub for details.
The translated documentations are released under MIT license. See cornch/laravel-docs-l10n on GitHub for details.